asoguero escribió: ↑09 Ago 2021, 11:03
Días de calor.
Envera el viñedo
de la colina.
Olor a mosto.
Envera el viñedo
De la colina
Estimado Ángel, el primer verso del primer haiku es muy acertado el consejo de la compañera Sandra. en la segunda variante de tu haiku, es mucho mejor pero sigue redundando. mira te explico el porqué.. según la RAE dice:
enverar
Del lat. in- 'en-' y variāre 'cambiar de color'.
1. intr. Dicho de una fruta, especialmente de la uva: Empezar a tomar color de madura.
El segundo y tercer verso son fantásticos, y ya nos hablan del olor, del color, en definitiva de todas las cualidades de la uva madura o madurando... ¿Podrías escribir sobre el cielo, nubes, brisa, algo que nos hablara del instante en que el asombro te hizo escribir este haiku sin redundancias -uva mosto-viñedo- ?
Otra cosa, en la segunda variante una haijin me corrigió en su momento que no empezara cada verso en mayúsculas, yo escribía como tú en la segunda variante jeje.
Nos corregimos unos a otros para aprender y avanzar en el camino del haiku, nadie es maestro todos somos aprendices de este bello camino.
Un abrazo
Caen las hojas...Dentro, en lo profundo Contemplo al Budha. (Santoka)