Paseos.net

laguna en otoño-
en la totora
canta el chamuris.



totora : planta herbácea perenne acuática
chamuris: ave relacionada a la totora.

laguna en otoño-
en la totora
canta el chamuris
Bibi
Me da la sensación al leerlo que puedo verlo. Si bien hay un kigo de otoño, pienso que hay exceso de narratividad. Seguramente tendrás una mejor opción. Abrazo y buen inicio de semana.

Rubén García García escribió: ↑26 Jun 2023, 21:31 laguna en otoño-
en la totora
canta el chamuris
Bibi
Me da la sensación al leerlo que puedo verlo. Si bien hay un kigo de otoño, pienso que hay exceso de narratividad. Seguramente tendrás una mejor opción. Abrazo y buen inicio de semana.

Rubén!!!
Probando...

Otoño-
un chamuris
en lo alto de la totora.

Cariñod

Hola qué buena esa segunda versión. Cómo mencionarías al otoño sin nombrarlo? Quizá sea una opción para el primer verso con algo más de sugerencia.


PD: tenés un mensaje en la casilla

Probando Sandra...

amarillea la hoja-
el chamuris
en lo alto de la totora.

Buena opción, Bibi. Cuánto ganan los Haiku con la sugerencia, con lo no dicho...

Sandra escribió: ↑28 Jun 2023, 17:34 Buena opción, Bibi. Cuánto ganan los Haiku con la sugerencia, con lo no dicho...

Sandra
Agradecida por tus sugerencias

amarillea la hoja-
el chamuris
en lo alto de la totora.
bibi
El primer verso como kigo de otoño me hace ruido. La palabra amarillea, se me hace nudo en el oído.
Pardean las hojas.
El chamurris
En lo alto de la totora.

Abrazo y bella noche.

Rubén García García escribió: ↑29 Jun 2023, 03:25 amarillea la hoja-
el chamuris
en lo alto de la totora.
bibi
El primer verso como kigo de otoño me hace ruido. La palabra amarillea, se me hace nudo en el oído.
Pardean las hojas.
El chamurris
En lo alto de la totora.

Abrazo y bella noche.

Rubén
Un hk debe ser entendido especialmente por los niños que no intelectualizan , les leí los dos , entendieron perfectamente el primer verso " amarillean " , tu propuesta generó dudas ... " ¿pardean ?:pens . Haz la prueba siempre con niños , ellos agilizan los sentidos de una manera increíble, natural.
Gracias , por tu preocupación .
Saludos

Gracias Bibi y buen fin de semana

Entiendo lo que dice Ruben y tiene que ver con el lenguaje coloquial. Por aquí decir "amarillean" es lo mas común, mientras que "pardean" no se utiliza, de hecho, ni siquiera solemos usar la palabra "pardo" como color .
Algo similar sucede por ejemplo con "estío", una palabra para nada usada por aquí salvo para lo literario.

bibi escribió: ↑28 Jun 2023, 00:19 Probando Sandra...

amarillea la hoja-
el chamuris
en lo alto de la totora.

Buena solución, Bibi. Gana con la sugerencia como dice Sandra. Y también con la naturalidad del lenguaje coloquial. Me gusta.

Gracias por compartir.

Un abrazo!

Hikari escribió: ↑03 Jul 2023, 16:06

bibi escribió: ↑28 Jun 2023, 00:19 Probando Sandra...

amarillea la hoja-
el chamuris
en lo alto de la totora.

Buena solución, Bibi. Gana con la sugerencia como dice Sandra. Y también con la naturalidad del lenguaje coloquial. Me gusta.

Gracias por compartir.

Un abrazo!

Hikari por tu comentario.
Cariños