Navidad
Que bueno, momiji!!!! Me ha encantado. Precioso en toda su crudeza.
Aquí va uno sobre las calles de mi ciudad. El último verso (<i>ku</i> creo que se llama) intenta abrir una puerta a la esperanza. Aunque sólo sea por lo señalado de estas fiestas.
mal alumbradas
y sucias de orín. mas
aún así...
Jordi Climent
Aquí va uno sobre las calles de mi ciudad. El último verso (<i>ku</i> creo que se llama) intenta abrir una puerta a la esperanza. Aunque sólo sea por lo señalado de estas fiestas.
mal alumbradas
y sucias de orín. mas
aún así...
Jordi Climent
- Inesvillan
- paseante aprendiz
- Mensajes: 46
- Registrado: 13 Nov 2004, 01:00
Muchas gracias Jordi.
Me gusta tu haiku, me recuerda el famoso de Issa, por cierto uno de mis preferidos
sólo rocío
es el mundo, rocío,
y sin embargo...
En el tuyo hay una cosa que no me cuadra mucho. Esa fragmentación del último verso dejando el "más" en el anterior. No sé, me parece un poco forzado. También se me ocurre que el lector sabe que te refieres a las calles porque nos lo dices antes, pero en el propio poema no queda muy claro. Quizá el poema podría ser el colofón a un haibun.
No te molestes por mis comentarios, es sólo mi opinión, que es la de un aprendiz igual que tú.
El haiku de Inés me gusta. Las sábanas de cartón es todo un hallazgo. A demás ha resuelto estupendamente la métrica del segundo verso con el hipérbaton, aunque bien es verdad que siendo exactos ese verso quedaría con seis sílabas por ser "sábanas" palabra esdrújula, pero aún así me gusta.
En cuanto al de M. Eugenia, no creo que pueda definirse como haiku. Creo que es una reflexión, muy acertada y válida eso sí, sobre la hipocresía navideña, que transmuta el verdadero mensaje religioso por un consumismo atroz. Reflexión sutil y hermosa pero no haiku.
Espero que mis comentarios no molesten, como he dicho antes, yo concibo este foro como una labor de equipo, un lugar donde todos aprendemos unos de otros. Algo que me parece extraordinario.
Un saludo muy afectuoso
Me gusta tu haiku, me recuerda el famoso de Issa, por cierto uno de mis preferidos
sólo rocío
es el mundo, rocío,
y sin embargo...
En el tuyo hay una cosa que no me cuadra mucho. Esa fragmentación del último verso dejando el "más" en el anterior. No sé, me parece un poco forzado. También se me ocurre que el lector sabe que te refieres a las calles porque nos lo dices antes, pero en el propio poema no queda muy claro. Quizá el poema podría ser el colofón a un haibun.
No te molestes por mis comentarios, es sólo mi opinión, que es la de un aprendiz igual que tú.
El haiku de Inés me gusta. Las sábanas de cartón es todo un hallazgo. A demás ha resuelto estupendamente la métrica del segundo verso con el hipérbaton, aunque bien es verdad que siendo exactos ese verso quedaría con seis sílabas por ser "sábanas" palabra esdrújula, pero aún así me gusta.
En cuanto al de M. Eugenia, no creo que pueda definirse como haiku. Creo que es una reflexión, muy acertada y válida eso sí, sobre la hipocresía navideña, que transmuta el verdadero mensaje religioso por un consumismo atroz. Reflexión sutil y hermosa pero no haiku.
Espero que mis comentarios no molesten, como he dicho antes, yo concibo este foro como una labor de equipo, un lugar donde todos aprendemos unos de otros. Algo que me parece extraordinario.
Un saludo muy afectuoso
Momiji, no sólo no me molesto sino que además agradezco tu crítica. Yo no llego ni a aprendiz y estoy aquí para aprender de todo el mundo. Así que ya sabéis, continúo esperando vuestras críticas
En cuanto al 'más' del segundo verso de mi haiku, es cierto que está bastante forzado. Queda un poco 'raro'. Pero está ahí para que el haiku cumpla la métrica. Si que pensé en ponerlo en el tercer verso, pero entonces se perdía el 5-7-5.
Tuve que escoger y opté por la ortodoxia. (en lo que a métrica se refiere, al menos...)
Saludos
Jordi Climent
En cuanto al 'más' del segundo verso de mi haiku, es cierto que está bastante forzado. Queda un poco 'raro'. Pero está ahí para que el haiku cumpla la métrica. Si que pensé en ponerlo en el tercer verso, pero entonces se perdía el 5-7-5.
Tuve que escoger y opté por la ortodoxia. (en lo que a métrica se refiere, al menos...)
Saludos
Jordi Climent
Os envío otro haiku sobre estas fechas. Continuando con el tema de que no todo es tan idílico como nos quieren vender o como nos gustaría que fuera.
Ah! Y me sumo a la felicitación a Inés por su haiku de sábanas de cartón. Muy bueno.
manos heladas.
tiritando con ellas
pocas monedas.
Saludos
Jordi Climent
Ah! Y me sumo a la felicitación a Inés por su haiku de sábanas de cartón. Muy bueno.
manos heladas.
tiritando con ellas
pocas monedas.
Saludos
Jordi Climent
- grego
- paseante haijin
- Mensajes: 2465
- Registrado: 25 Oct 2003, 01:00
- Ubicación: Sevilla (España)
- Contactar:
Veo muy interesantes estos haikus de la "otra cara" de la Navidad.
El tono de los comentarios me parece de mucho respeto.
Efectivamente, estamos aprendiendo unos de otros, y eso es lo importante.
De ahí, que aceptar tanto las críticas como las alabanzas sea de mucho provecho.
Relacionado con este tema, un intento o propuesta que escribí hace poco:
noche de otoño,
aún sentada en la acera
pobre mendiga.
El tono de los comentarios me parece de mucho respeto.
Efectivamente, estamos aprendiendo unos de otros, y eso es lo importante.
De ahí, que aceptar tanto las críticas como las alabanzas sea de mucho provecho.
Relacionado con este tema, un intento o propuesta que escribí hace poco:
noche de otoño,
aún sentada en la acera
pobre mendiga.
"Porque no se trata de decir cosas chocantes, sino de decir la verdad sencillamente, la mayor verdad y del modo más claro posible y más directo." Juan Ramón Jiménez
https://grego.es
https://grego.es
- Inesvillan
- paseante aprendiz
- Mensajes: 46
- Registrado: 13 Nov 2004, 01:00
¡Hola a todos!
Gracias momiji, por tu comentario.
Me di cuenta, de que el segundo verso, quedaba con seis sílabas; por la esdrújula (aunque no supe resolverlo) pero, para el hipérbaton, he tenido que "tirar" del diccionario... jajajaj
Así que ya ves; me queda todo por aprender.
Pienso que tal vez el haiku habria quedado mejor asi:
en un rincón
de cartón son sus sábanas
y es navidad
Ya me diras...
Gracias tambien a ti Jordi.
Y ha ti meugenia
Gracias momiji, por tu comentario.
Me di cuenta, de que el segundo verso, quedaba con seis sílabas; por la esdrújula (aunque no supe resolverlo) pero, para el hipérbaton, he tenido que "tirar" del diccionario... jajajaj
Así que ya ves; me queda todo por aprender.
Pienso que tal vez el haiku habria quedado mejor asi:
en un rincón
de cartón son sus sábanas
y es navidad
Ya me diras...
Gracias tambien a ti Jordi.
Y ha ti meugenia
- Inesvillan
- paseante aprendiz
- Mensajes: 46
- Registrado: 13 Nov 2004, 01:00
- PaseoNegraFlor
- paseante novat@
- Mensajes: 34
- Registrado: 18 Nov 2004, 01:00
Perdona por el palabro Inés.
Pues chica... yo creo que me gusta más la primera versión. Es cierto que no cumple la métrica pero creo que tiene más musicalidad.
El haiku del escaparate me gusta pero el último verso quizá sea demasiado subjetivo. Es una interpretación (muy lógica por otra parte) del autor. Creo que ganaría bastante si ese verso fuese más "directo", como lo son los dos precedentes.
De meugenia me gusta el haiku del pino. Un escena bien trasladada al papel, y además el adjetivo "fantaseado" me parece muy original y atrevido.
El de PaseoNegraFlor me parece demasiado narrativo. Es una buena "semilla" que pienso tiene posibilidades.
Un saludo a todos.
Pues chica... yo creo que me gusta más la primera versión. Es cierto que no cumple la métrica pero creo que tiene más musicalidad.
El haiku del escaparate me gusta pero el último verso quizá sea demasiado subjetivo. Es una interpretación (muy lógica por otra parte) del autor. Creo que ganaría bastante si ese verso fuese más "directo", como lo son los dos precedentes.
De meugenia me gusta el haiku del pino. Un escena bien trasladada al papel, y además el adjetivo "fantaseado" me parece muy original y atrevido.
El de PaseoNegraFlor me parece demasiado narrativo. Es una buena "semilla" que pienso tiene posibilidades.
Un saludo a todos.