Sol de diciembre

Espacio para que dejes tus propuestas de haiku y otros puedan comentarlas
Responder
Avatar de Usuario
Uli Bidean
paseante
paseante
Mensajes: 267
Registrado: 28 Nov 2016, 21:19

Sol de diciembre

Mensaje por Uli Bidean »

Sol de diciembre.
Desnudo en el jardín
no tiembla el álamo

A veces me ausento pero no os olvido...
¡FELIZ AÑO COMPAÑER@S!
Si tienes sed/ve a viajar/donde haya agua clara
Takahama Kyoshi
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3712
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Re: Sol de diciembre

Mensaje por Sandra »

thanks
Que también sea un año feliz para vos
Hasta la próxima
Sandra
Avatar de Usuario
Uli Bidean
paseante
paseante
Mensajes: 267
Registrado: 28 Nov 2016, 21:19

Re: Sol de diciembre

Mensaje por Uli Bidean »

Gracias Sandra :wink:
Si tienes sed/ve a viajar/donde haya agua clara
Takahama Kyoshi
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3712
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Re: Sol de diciembre

Mensaje por Sandra »

La palabra “desnudo” aplicada al árbol es una metáfora. Tal vez te convendría cambiarla por otra en la que no quede expuesta tu comparación.
Por otra parte, en diciembre los Álamos ya no tienen hojas, quizá no sea necesario expresar la falta de follaje. El mes funciona como kigo y se entiende que es invierno.
Si fue la falta de movimiento lo que llevó a tu aware podrías expresarlo con más claridad. Entiendo que “no tiembla” se refiere a la falta de hojas que se movían con el viento, incluso con la mínima brisa. De ser así se podría sugerir

Sol de diciembre.
La brisa sobre el álamo
ni se nota.

Es solo una idea como ejemplo de lo que quiero decir.
Hasta la próxima
Sandra
Avatar de Usuario
Uli Bidean
paseante
paseante
Mensajes: 267
Registrado: 28 Nov 2016, 21:19

Re: Sol de diciembre

Mensaje por Uli Bidean »

Decir "desnudo" de un árbol no es metáfora Sandra. Agradezco tu comentario, siempre es interesante y enriquecedor contar con otros puntos de vista.

Saludos :chino :bien
Si tienes sed/ve a viajar/donde haya agua clara
Takahama Kyoshi
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3712
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Re: Sol de diciembre

Mensaje por Sandra »

Llevas toda la razón, en ese caso no hay metáfora.
Mil disculpas :chino
Hasta la próxima
Sandra
Responder