Página 1 de 1

Botella vacía

Publicado: 26 Jul 2009, 22:19
por Teresa
Botella vacía,
a un pedazo de playa
del mar immenso


(v.o. en catalán:
L'ampolla buida,
a un tros de platja enrere
del mar immens
)

Saludos,

Teresa

Re: Botella vacía

Publicado: 27 Jul 2009, 10:58
por jclimentb
Me gusta, Teresa. :-q

Una vez más el contraste de lo pequeño, reflejado en esa botella, con lo inmenso, casi infinito a nuestros ojos, que es el mar. Casi se siente el anhelo de esa botella por reunirse con las olas.

Un abrazo
Jordi Climent

Re: Botella vacía

Publicado: 27 Jul 2009, 11:21
por Teresa
Gracias, Jordi

He escrito este haiku en respuesta a una iniciativa de un blog de literatura en catalán (http://1en2.blogspot.com). A ver si te animas....

Un abrazo,

Teresa

Re: Botella vacía

Publicado: 27 Jul 2009, 11:47
por jclimentb
Pues ya me he animado, Teresa :D

playa desierta -
llenando la botella
sonido de olas

V.O.

platja deserta -
el so de les onades
omple l'ampolla


Un abrazo
Jordi Climent