El mar...

Espacio para que dejes tus propuestas de haiku y otros puedan comentarlas
Responder
Avatar de Usuario
Barlo
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 6269
Registrado: 09 Abr 2005, 01:00
Ubicación: La Tierra
Contactar:

El mar...

Mensaje por Barlo »

El mar en calma
Además de la luna,
los pescadores...



Salud
Todos conocen el Camino; pocos lo recorren
Avatar de Usuario
tsubame
bienvenid@ a paseos.net
Mensajes: 8
Registrado: 12 Oct 2009, 15:55

Re: El mar...

Mensaje por tsubame »


Barlo me gusta, es una imagen serena y sutil…

¨A su modo, mi amor
por ti abarca pasado y
presente agarrado a
este puente tensado entre la luna
de esta noche y otra lejana¨


Saigyo
Avatar de Usuario
Barlo
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 6269
Registrado: 09 Abr 2005, 01:00
Ubicación: La Tierra
Contactar:

Re: El mar...

Mensaje por Barlo »

Gracias, compañera tsubame :wink:

Propongo un cambio en el orden de los versos que expongo a vuestro buen criterio y consejo, ya me diréis...


El mar en calma
Además de los pescadores,
la luna...




Saludos
Todos conocen el Camino; pocos lo recorren
Avatar de Usuario
mary
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 5579
Registrado: 16 Feb 2009, 01:00
Ubicación: en Patagonia Argentina --- Santa Cruz
Contactar:

Re: El mar...

Mensaje por mary »

Barlo escribió:
El mar en calma
Además de la luna,
los pescadores...



Salud
Me gusta más el primero Barlo, transmites una serie de sensaciones resumidas en las 17 sílabas...la simplicidad que muchas veces cuesta lograr :chino

abrazo
Avatar de Usuario
fanega
super paseante
super paseante
Mensajes: 853
Registrado: 26 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Caracas - Venezuela
Contactar:

Re: El mar...

Mensaje por fanega »

.


También me gusta más el primero, Barlo...

Los dos primeros versos marcan el paisaje natural... el tercero lo humaniza...

:escondido:


.
Paz y Bien...

----

Después de todo, mi camino no es más que el camino de seguir mi estupidez hasta el final... (Santoka)
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Re: El mar...

Mensaje por Manuel »

Compañero Barlo, me uno a los que opinan que la primera versión es la mejor, creo que el verdadero protagonista del haiku es el mar en calma, los pescadores al final, como algo secundario para reafirmar la escena.:coffe: :clap:
Salud
Avatar de Usuario
tsubame
bienvenid@ a paseos.net
Mensajes: 8
Registrado: 12 Oct 2009, 15:55

Re: El mar...

Mensaje por tsubame »

Si definitivamente el primero.....esta versión me da una imagen más clara y agradable

¨A su modo, mi amor
por ti abarca pasado y
presente agarrado a
este puente tensado entre la luna
de esta noche y otra lejana¨


Saigyo
Avatar de Usuario
Teresa
paseante
paseante
Mensajes: 492
Registrado: 05 Jun 2008, 01:00
Ubicación: Catalunya
Contactar:

Re: El mar...

Mensaje por Teresa »

Barlo, de acuerdo con los compañeros: prefiero el primero.

Sin embargo, si prefieres anteponer los pescadores a la luna, se me ocurre :pens :
El mar en calma...
Los pescadores,
también la luna

En el mar en calma,
los pescadores.
También la luna.

Saludos,

Teresa
Avatar de Usuario
Barlo
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 6269
Registrado: 09 Abr 2005, 01:00
Ubicación: La Tierra
Contactar:

Re: El mar...

Mensaje por Barlo »

Al parecer hay bastantes puntos a favor de la primera versión si tomamos en cuenta las opiniones de otros sitios. Suele decirse que la primera impresión es la más válida a la hora de decidirse, pero no siempre es el caso. Ambos haikus suman un total de 17 sílabas y aunque yo no sea un "esclavo" del 5-7-5, en esta ocasión voy a conservar ambos intentos pero con preferencia del ritmo canónico. O sea, el primero... :-)


Gracias a tod@s,
Salud :wink:
Todos conocen el Camino; pocos lo recorren
Responder