atrapar

[estela]

Se deja atrapar la polilla;
sin embargo, el pececillo de plata,
¡cómo corría!





(No contéis las sílabas, si no no acabáis ni mañana... )

[Barlo]

Se deja atrapar la polilla;
sin embargo, el pececillo de plata,
¡cómo corría!





(No contéis las sílabas, si no no acabáis ni mañana... )

Es como la traducción al castellano de un haiku japonés difícil, ¡cómo corría!... el contador de sílabas...

Y sin embargo... me gusta

Un abrazo

[Destellos]

Me gusta un montón, pero mucho, muchooo



Abracitos Estela

[Gorka Arellano]

Wow Estela!! La de cosas que se me han ocurrido al leer este magnífico haiku!!

Un abrazo.

[hadaverde]

Un haiku lleno de chispa, muy bueno Estela.

Besos.

[Aruku]

Opinión de una novata ¿y si le quitas el sin embargo? yo creo que el sentido es el mismo. A ver qué opinan los expertos.
Por cierto, me ha gustado mucho.

[estela]

Vaya! Muchas a tod@s.

Aruku, agradezco mucho tu sugerencia, aunque según mi parecer, es necesario. Quizá omitiéndolo se sobreentendría, pero me parece que quedaría más brusco. De esta manera se aprecia mejor la comparación y queda más suave. Tal vez solo sea cuestión de gustos...

Un abrazo