hormiga
- Fernando Mora
- gran paseante
- Mensajes: 583
- Registrado: 28 Feb 2018, 19:51
- Ubicación: Gijón, Asturias, España.
Re: hormiga
hadaverde fenomenal haiku y oportuna instantánea
No hay un auténtico ver más que desde la simplicidad original de la mirada (Vicente Gallego)
- Contemplativo
- paseante iniciad@
- Mensajes: 136
- Registrado: 13 Feb 2016, 20:04
- Ubicación: Ceutí-Ojós (Murcia)/Poreñu (Asturies)
- Contactar:
Re: hormiga
Ese ínfimo momento en que la hormiga se detiene ante la grieta, justo antes de reconducir -que lo hará- su trayectoria... en ese minúsculo -mayúsculo para la hormiga- mundo vegetal donde crece el trébol... Gracias.
La destreza viene de la práctica.
Re: hormiga
Maravillos haiku hadaverde, sugiere a los sentidos. El primer trébol abierto a la vida, la hormiga a punto de entrar en la oscuridad de la grieta. Muy sensitivo. Me encanta.hadaverde escribió: ↑18 Jun 2018, 18:39 El primer trébol,
se detiene la hormiga
junto a la grieta.
https://2.bp.blogspot.com/-EIEVRxflI6g/ ... WA0012.jpg
Abrazos!!
"Un poema puede sugerir un instante.
Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Re: hormiga
Muchas gracias por tan generosos comentarios compañer@s
Abrazos.
Abrazos.
Re: hormiga
Hadaverde, siempre tengo la misma duda con este tipo de versos: "el primer tal o cual" ¿En este caso con ello te refieres al primer trébol que ve la haijin en este día; al primero de todos los miles que salieron; al primero que ve la hormiga...? Siento —al margen de la respuesta— que ese primer verso flojea con respecto al resto...hadaverde escribió: ↑18 Jun 2018, 18:39 El primer trébol,
se detiene la hormiga
junto a la grieta.
https://2.bp.blogspot.com/-EIEVRxflI6g/ ... WA0012.jpg
Salud
Todos conocen el Camino; pocos lo recorren
Re: hormiga
Barlo escribió: ↑10 Jul 2018, 09:31Hadaverde, siempre tengo la misma duda con este tipo de versos: "el primer tal o cual" ¿En este caso con ello te refieres al primer trébol que ve la haijin en este día; al primero de todos los miles que salieron; al primero que ve la hormiga...? Siento —al margen de la respuesta— que ese primer verso flojea con respecto al resto...hadaverde escribió: ↑18 Jun 2018, 18:39 El primer trébol,
se detiene la hormiga
junto a la grieta.
https://2.bp.blogspot.com/-EIEVRxflI6g/ ... WA0012.jpg
Salud
Hola Barlo.
El primer verso se refiere al primer trébol que brotó en esa grieta. Escribí como siempre otras versiones del instante, pero no terminaban de convencerme y me decidí por ésta.
Otra versión/ borrador:
Ante la grieta
donde nació un trébol
se para la hormiga.
Gracias por compartir tu parecer.
Un abrazo
Re: hormiga
Hola Hadaverde me gusta mucho esta última versión creería que es mas sugerente.
Buena Jornada
PAZ y ARMONIA
PAZ y ARMONIA
- Fernando Mora
- gran paseante
- Mensajes: 583
- Registrado: 28 Feb 2018, 19:51
- Ubicación: Gijón, Asturias, España.
Re: hormiga
No sé..., si no era el primero y por eso no era menos, sino "todo un un trébol que brota entre el cemento"....
El haiku es tuyo querida Leti
un trébol...
se detiene la hormiga
junto a la grieta.
se detiene la hormiga
junto a la grieta.
El haiku es tuyo querida Leti
No hay un auténtico ver más que desde la simplicidad original de la mirada (Vicente Gallego)
Re: hormiga
Mucho mejor, Hadaverde, creo que cualquier versión en la que depuremos la presencia —por leve que sea— de lo racional, del "yo", con ese innecesario "primer"..., ganará el haiku en transparencia. Hay distintos modos y ritmos con los que jugar (me agrada por ejemplo el que ha vertido Fernando Mora: "un trébol.../ se detiene la hormiga / junto a la grieta"): Junto a la grieta / se detiene una hormiga / El trébol... O, Se detiene una hormiga / junto a la grieta / El trébol..., etc
En fin, como bien dice el compañero, tú estuviste allí...
Salud
En fin, como bien dice el compañero, tú estuviste allí...
Salud
Todos conocen el Camino; pocos lo recorren
Re: hormiga
un trébol...
se detiene la hormiga
junto a la grieta.
Gracias por el aprendizaje en el intercambio de comentarios.
Coincido con Barlo en ésta versión que propone Fernando. Me llega muy bien.
Abrazos!
se detiene la hormiga
junto a la grieta.
Gracias por el aprendizaje en el intercambio de comentarios.
Coincido con Barlo en ésta versión que propone Fernando. Me llega muy bien.
Abrazos!
"Un poema puede sugerir un instante.
Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Y en ese instante está el universo entero."
Chantal Maillard
Re: hormiga
Compañer@s, gracias por las sugerencias, siempre aportan una nueva mirada al haiku.
Definitivamente se suprime " primer" y lo dejo como sugiere Fernando:
un trébol...
se detiene la hormiga
junto a la grieta.
Abrazos
Definitivamente se suprime " primer" y lo dejo como sugiere Fernando:
un trébol...
se detiene la hormiga
junto a la grieta.
Abrazos