El ratón

[Rubén García García]

Tamborilean el techo.
El ratón corre
buscando la pradera.

[Sandra]

Me da la sensación de que es más un senryu.
Entiendo que los ruidos del techo son para ahuyentar al ratón . No percibo aware, sino más bien me saca una sonrisa.
Tal vez lo malinterpreté

[Rubén García García]

Es confuso mi intento de hk, quiza la palabra no sea tamborilear, sino crepitar. veamos
Crepita el techo.
el ratón corre
por la húmeda pradera.

Gracias Sandra, me agrada sus observaciones, un Abrazo y mejor día. va de nuevo mi propuesta.

[Sandra]

Crepitar lo relaciono sin dudas con el fuego, se está quemando el techo. El incendio hace que ratón huya hacia el campo. Acá ya no me genera una sonrisa, descarto la opción de un senryu. Es mucho más dramática la escena
Así y todo pareciera que estás contando un cuento, faltaría algo de sugerencia para evitar la casualidad.

[Rubén García García]

Gracias Sandra por dejarme tus impresiones. La lluvia caía en un techo de lámina de zinc. corre el ratón buscando la salida. solo encontré dos palabras: tamborilear y crepitar, la primera para aguaceros y la segunda para lluvia menos intensa. Lo rehago:
tamborilea.
En la pradera
chilla un ratón.

[Sandra]

Ahhh, no había percibido la lluvia porque conocía esas acepciones. Creo que sí no incorporas la lluvia no queda muy claro.
Otra opción es sugerir el ruido sobre la chapa:

techo de zinc,
bajo la lluvia
el ratón corre al campo / chilla un ratón

Son solo ideas. Es tu Haiku.

[Rubén García García]

Agradezco Sandra tus sugerencia, va de nuevo:
La lluvia cae
sobre el techo de zinc.
Chilla un ratón.

[Sandra]

La lluvia cae
sobre el techo de zinc.
Chilla un ratón.

Me gusta esta versión, mucho más sugerente. Llega la humedad, el sonido de la chapa junto con el chillido.
Solo que tal vez no hace falta el ''cae"

[Rubén García García]

La lluvia
sobre el techo de zinc.
Chilla un ratón.

Sin duda mucho mejor, Gracias Sandra. Abrazo y buen miércoles