Foto - Noviembre - 2007

[Sandra]

Solo ha quedado
una hoja en el roble;
¿por cuánto tiempo?

[fanega]

Me encantó el tuyo, Sandra...

Como sugerencia, se me ocurre que se le podría dar esta vuelta...

Ya sólo queda
una hoja en el roble...
sopla la brisa...


PyB...

[nuviosevlo]

Queda una hoja
esperando que lleguen
los nuevos brotes

[Sandra]

Buena opción Fanega

[Manuel]

La hoja seca
y el frescor de los brotes;
ruidos de otoño.

[Sandra]

La misma hoja
de verde a colorada;
otra vez brotes.

[Barlo]

sin viento
que la derribe -
el otoño

[josefo]

Les comparto:

Con sol de oriente,
en bullicioso bosque
silencio el maple.

Saludos para todos.

Arturo A. Torres Muñoz
josefo

[nuviosevlo]

Sobre la rama
un pájaro posado.
Tiembla la hoja
Saludos
María

[Carlos]

Una sola hoja
encogiéndose
entre los brotes.

[Gio]

Autor de la fotografía: Antonio Más

me encanta e color...


sólo una hoja
aún en la rama -
ocre

[Carlos]

Gio:

Yo escogí para el primer verso del haiku: "Una sola hoja" y tú: "Sólo una hoja". Aún siendo versos parecidos, tu elección es mucho más acertada.

Saludos,

Carlos.

[jclimentb]

Hola a todos:

viento de otoño -
arrancando crujidos
de la hoja seca

Y en catalán, sin métrica:

vent de tardor -
arrencant cruixits
de la fulla seca

Y versión catalana con métrica:

vent de tardor -
arrencant els cruixits
de fulles seques

Saludos i salutacions
Jordi Climent

[jclimentb]

Versión a lo Santôka...

hojas resquebrajándose -
el aire se llena de otoño

I en versión Santôka con barretina:

fulles esquerdant-se -
l'aire s'omple de tardor

Saludos
Jordi Climent

[jclimentb]

Algo más ortodoxo... (aunque tenga una sílaba más...)

sonido de otoño -
crujen las hojas secas
resquebrajándose

Y aquí la versión original, que si que cumple 100% la métrica:

so de tardor -
cruixen les fulles seques
a l'esquerdar-se

Saludos
Jordi Climent