Leyendo a Neruda

Espacio para que dejes tus propuestas de haiku y otros puedan comentarlas
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Mensaje por Manuel »

Tarde de otoño,
sobre el húmedo muelle
una vieja ancla.
Salud
Avatar de Usuario
Alfredo
paseante iniciad@
paseante iniciad@
Mensajes: 225
Registrado: 26 Ene 2005, 01:00
Ubicación: Santiago

Mensaje por Alfredo »

Bravo Manuel. Bellísimo.
Manuel escribió:Noche en el cielo,
brillando sus racimos
con luna nueva.
Me parece que esta sección que acompaña a un poeta, Neruda en este trabajo y Waldel con su "Renkuento diario"... estan creando dos vías para el haiku. Pienso que así "alguien nos regaló" el Haiku Urbano, el haiku foto,etc.

En un descanso en Las Alturas del Machu Pichu, podríamos ver...

Fue tantas piedras
y metales dúctiles
el Machu Picchu.


Florecen cardos
en la paz del guerrero
abandonado.


Saludos. AL
Avatar de Usuario
Sandra
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 3804
Registrado: 24 Feb 2005, 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Mensaje por Sandra »

Fue tantas piedras
y metales dúctiles
el Machu Picchu.


Florecen cardos
en la paz del guerrero
abandonado.

Bellísimos haiku :-q :-q :-q :-q
Hasta la próxima
Sandra
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Mensaje por Manuel »

Gracias compañeros, Alfredo y Sandra, por acompañarme en este paseo. La intención de plantear este tema, no es redescubrir a Neruda a través del haiku (¡Dios me libre!), se trata simplemente de invitar a leer nuevamente su poemario e intentar, sustrayendo(interprétese "copiando")algunas de sus claves temáticas, elaborar haikus con cierto sabor a la poesía de este gran poeta chileno y universal.
Compañero Alfredo, agradezco tus palabras, siempre son un estímulo y tus haikus(me uno a la apreciación que hace de ellos Sandra).

Se enfrenta al viento,
la fuerza de la espiga
y mi voz sola.
Salud
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Mensaje por Manuel »

Este haiku, parece recordar al intimismo lírico que refleja alguno de Kyoshi(por supuesto salvando las distancias):

Y cuando asomas,
suenan todos los ríos
que hay en mi cuerpo.
Salud
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Mensaje por Manuel »

Ya se dispersa
la semilla en el viento:
jacarandá.
Salud
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Mensaje por Manuel »

Al hombre mudo,
le cedo yo mi voz
para que grite.
Salud
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Mensaje por Manuel »

Tras la ventana,
lento pasa el otoño
y sus ramas rojas.
Salud
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Mensaje por Manuel »

En la espesura
del bosque bochornoso,
cuelga el quetzal.
Salud
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Mensaje por Manuel »

El simple roce
de la uva en los labios;
sentir la piel…
Salud
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Mensaje por Manuel »

Haciendo pan,
su olor vuelve a mi boca;
lejana aldea.
Salud
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Mensaje por Manuel »

El viento llena
la botella vacía:
triste instrumento.
Salud
Avatar de Usuario
Alfredo
paseante iniciad@
paseante iniciad@
Mensajes: 225
Registrado: 26 Ene 2005, 01:00
Ubicación: Santiago

Mensaje por Alfredo »

Neruda estaba cansado y sin terminar un poema temático solicitado desde Europa. Toma una botella de vino, dos vasos e invita a Matilde Urrutia a escuchar el viento y el mar de Isla negra.

El poeta comenta las dificultades que encuentra para responder al pedido de aquella revista cultural. Con su voz lenta y nasal, susurra a Matilde entre el silbido de la brisa marina y los aportes del oleaje… - Que es tarea imposible responder “poéticamente” al mecanicismo del contrato.

Y destapa la botella.

Así penetró la imagen de ese verso a los ojos del poeta y su amada comenzó a leer el final del poema en una hoja acuñada, para que no se fuera con el viento al ruido impacífico del mar.

Me invitas a:
Manuel escribió:El viento llena
la botella vacía:
triste instrumento.
Manuel, ese verso final nerudiano que recreo, fue captado cuando se abrió la botella... cuéntame qué verso te inspiró en el "triste instrumento".

O paseamos por el mismo poema?
Avatar de Usuario
Manuel
paseante haijin
paseante haijin
Mensajes: 4488
Registrado: 30 Nov 2004, 01:00
Ubicación: Sevilla
Contactar:

Mensaje por Manuel »

Compañero Alfredo, el haiku está inspirado en el poema "Barcarola", como puede comprobarse, ahí los elementos que utilizo están inconexos, sin embargo, y anoto a modo de disculpa, la lectura de este poema de Neruda, me transladó a la arena de la playa visitada por el poeta, el resto me vino rodado. Es mi deseo, no haber sido irrespetuoso.
Salud
Avatar de Usuario
Alfredo
paseante iniciad@
paseante iniciad@
Mensajes: 225
Registrado: 26 Ene 2005, 01:00
Ubicación: Santiago

Mensaje por Alfredo »

Compañero Manuel, este amigo, no se atrevería calificar tu haiku de irrespetuoso y menos al creador del mismo. Porque no es un “poema irrespetuoso”. Si lo fuese, me fijaría más en su valor poético y aporte social…. soy más bien un “antiídolos”, “poco admirador de estatuas” y “respetuoso-para utilizar el calificativo” de ciertos versos, poemas, libros y poetas. Los tuyos, son versos cargados del elemento hermano que merece mi “lectura-respeto”… si de algo te culpo, es que con cada uno de tus envíos al foro “leyendo Neruda” me tienes escarbando en los versos del Nóbel.

Te contaré que hace mucho tiempo no repasaba esos poemas. Ahora mismo estoy sintiendo la necesidad de continuar con Altazor de Huidobro, luego los Heraldos Negros de Vallejos, etc.

Pregunté por el poema que te había guiado al haiku que nos referimos, porque sabemos que Neruda era un apasionado por los sonidos, las botellas y son muchas las referencias a estas en su poesía.
Finalmente, deseo escribirte que los versos de Barcarola, ciertamente nos invitan a la lectura que recreas.

Otras botellas acompañan la poesía nerudiana:

Entre botellas de color amargo,
entre anillos de anís y desventura,
levantando las manos y llorando,
vienes volando.

De Residencia en la tierra, un fragmento de UN DÍA SOBRESALE

Herramientas que caen, carretas de legumbres,
rumores de racimos aplastados,
violines llenos de agua, detonaciones frescas,
motores sumergidos y polvorienta sombra,
fábricas, besos,
botellas palpitantes,
gargantas,
en torno a mí la noche suena,
el día, el mes, el tiempo,
sonando como sacos de campanas mojadas
o pavorosas bocas de sales quebradizas.

En (Fragmento de) ESTATUTO DEL VINO

A la humedad del vino, en las mañanas,
en las paredes a menudo mordidas por los días de invierno
que caen en bodegas sin duda solitarias,
a esa virtud del vino llegan luchas,
y cansados metales y sordas dentaduras,
y hay un tumulto de objeciones rotas,
hay un furioso llanto de botellas,
y un crimen, como un látigo caído.


Me refería en el anterior enviado a tu foro, al poema “Oda al aire” de Neruda, “Andando en un camino encontré al aire, lo saludé y le dije ... que no te metan en una botella, ¡cuidado!, llámame cuando me necesites, ...”

Bueno, continúo leyendo tu foro y Neruda… Chaolín.
Responder