Mientras...

[Barlo]

Probando con este 5-5-5



Mientras conduce
ondula el viento
esos trigales



O así, puesto que al ir dentro del vehículo el viento es una deducción o suposición:


Mientras conduce
el ondular
de los trigales



Salud

[Gio]

Mientras conduce
el ondular
de los trigales


buen ku


saludos

[Barlo]

¿solamente ku, y el hai...?

Gracias Gio

[Gio]

si me muestras el "mi", le agrego el "hai"

[Barlo]

Mientras conduzco
el ondular
de los trigales



¿y ahora, qué me dices...?

Gio: ¿por qué no explicas unpoco eso del "ku" a la nueva concurrencia de paseantes; seguro que se lo estarán preguntando?


Salud

[Gio]

Mientras conduzco
el ondular
de los trigales



¿y ahora, qué me dices...?

Gio: ¿por qué no explicas unpoco eso del "ku" a la nueva concurrencia de paseantes; seguro que se lo estarán preguntando?


Salud

me refería a "mi" de haimi... pero sí, al hablar en primera persona le das un toque diferente... casi que dan ganas de detener el auto... pero ese deseo oculto, o ese estar "protegido" por el parabrisas, me sigue sugiriendo un senryu... (creo que ya hemos hablado de esto antes, jeje)

bue... veo en google que "ku" puede significar muchas muchas cosas en el idioma japonés, pero yo lo utilizo en su sentido "verso" o "estrofa" o "terceto"... un haiku es un terceto, pero un terceto no necesariemente es un haiku... y que no sea haiku no significa que no sea bueno

[Aliku]

mmmm...interesante

[Barlo]

Verás, Gio: yo suelo llamar senryuu a la estrofa 5-7-5 que no necesariamente contenga haimi (ni kigo ni a veces tampoco kire) aunque sí pueda tener hosomi entre otras muchos aspectos de carácter estético japonés; como solemos decir más bien temas y/ o asuntos más de carácter humano y social en sentido amplio.

Cuando alguna vez he utilizado la expresión "ku" (desde mi parecer, quiero decir) lo atribuyo más al llamado "haiku urbano" en donde se combina e integra tanto elementos naturales (también a la intemperie y no sólo desde dentro de un coche jejeje) como a todo lo que caracteriza a la vida en las ciudades y pueblos, etc

Parceres...

[Gio]

sí... he leído por ahí utilizar el término urban-ku, y he sabido que algunas personas que utilizan ese término dicen que el haiku urbano no es haiku, porque no tiene kigo, entre otros... pero bue... concuerdo con Haya cuando dice "XV. Si no tiene “sabor de haiku” (haimi) no es haiku", aunque lo digo así, "si tiene haimi es haiku".

más numeritos

[Gio]

pero sigo diciendo que

Mientras conduzco
el ondular
de los trigales

o

Mientras conduce
el ondular
de los trigales


son buenos, me gustan


saludos

[Barlo]

que síiii, que ya me lo diiste... jejejeje

Gracias de nuevo amigo Gio